Peace and quiet in Normandy

Ouma & Oupa came to visit from South Africa and we went to stay in a huge farmhouse called La Joliere in Normandy.

It was wonderful. By day we explored the local (and not so local) towns and villages, then came back and relaxed by the pool, or played games, or slept or read whole books!! We walked in the countryside and said hello to the cows and horses. Found a path through the woods and a river. Miles and miles of green countryside to explore.

Mieke really bonded with her grandparents which was lovely, I was quite jealous as nobody needed my attention!

Wish we were still there...

Kampeervakansie in Frankryk Augustus 2007

Ons vakansie was fabulous!! Basiese akkommodasie (permanente karavaan) maar die kinders ws in hulle element - slides, swembaddens, speelplekke en die SEE!!

En ons was mal oor Concarneau en Quimper en Mont St. Michel. En natuurlik die SEE!

Dan was daar natuurlik die breton pannekoeke en cider en galletes (franse koekies wat smelt in jou mond) - yum.

En om groceries te koop in 'n Franse supermark is 'n belewenis. Alles is ... wel so Frans. So as jy nie die instruksies op die pakkie cous cous verstaan nie dan kan jy altyd iemand vra... maar raai wat - in Bretagne is die kans dat hulle Engels praat maar skraal. Ons kon darem iemand opspoor - hulle is baie vriendelik en altyd bereid om te help. O ja en geen bruin brood nie. Eintlik geen brood wat lyk soos 'n brood wat ons ken nie, net french loaves en croissants ens. Lekker vir vakansie ja.

Een ding wat waar is van Frankryk - die kos is delicious. Waarookal ons gegaan het, van die vulstasies langs die pad tot die stalletjies wat pannekoek verkoop tot 'n fancy seekosrestaurant - kos is defnitief hulle ding!

En wat lekker is van die kampeerdery is elke karavaan het kinders in, so Mieke het lekker maatjies gemaak en hulle het oor en weer gekuier. En by St. Pair (2de plek in Normandy) het sy 'n franse maatjie gemaak nogal. Waaroor hulle gepraat het weet ek nie...